一、英語系的復試組織管理
1、英語系研究生招生工作領導小組
組長：趙玉閃
成員：戴忠信呂亮球
工作職責：負責英語系的招生復試錄取工作的領導和管理，統籌管理和協調招生錄取工作。
2、英語系研究生招生復試督導監察組
組長：徐玲玲
成員：賈愛晶卜葉蕾
工作職責：負責英語系碩士研究生招生復試錄取過程的監督及過程檢查工作。
二、復試教師的遴選培訓
1、復試教師的遴選：英語系復試教師將由碩士生導師、二外教師、青年骨干教師組成。
2、復試教師的培訓
由主管研究生工作的主任，召集所有參加復試的小組成員，進行專門培訓。
培訓內容包括：傳達學校2015年碩士研究生復試錄取工作會議精神;學習《教學[2006]4號文件教育部關于加強碩士研究生招生復試工作的指導意見》、《華北電力大學碩士研究生復試錄取工作辦法(試行)》(華電校研〔2008〕5號)、《華北電力大學2015年招收攻讀碩士學位研究生復試錄取工作實施細則》，以及學校關于研究生招生復試的其它相關政策、制度等;強調復試小組成員工作紀律和工作程序、面試的評判規則和評判標準、招生導師在復試工作中的權利、責任和紀律，與參加復試人員簽訂保密安全協議。
培訓時間：3月24日13：30，培訓地點：主樓C 606。
三、復試教師組成信息
英語系2015年研究生復試教師組成情況如下：教授6名，副教授9名，講師4名。
四、復試小組名稱及面試時間、地點安排
|
序號
|
專業名稱
|
面試小組名稱
|
地點
|
面試時間
|
|
1
|
英語語言文學
|
外語口語、聽力測試組
|
教四B602（日語）
|
3月29日
8：30－12：00
13：00－13：30
13：30－17：00
|
|
外國語言學及應用語言學
|
教四B606（法語）
|
|||
|
英語筆譯、
英語口譯
|
教四B610（英語）
|
|||
|
2
|
英語語言文學
|
綜合面試第一組
|
教四B601
|
3月29日
8：30－12：00
|
|
3
|
外國語言學及應用語言學
|
綜合面試第二組
|
教四B605
|
3月29日
8：30－12：00
13：30－17：00
|
|
4
|
英語筆譯、
英語口譯
|
綜合面試第三組
|
教四B609
|
3月29日
8：30－12：00
13：30－17：00
|
五、綜合面試工作細則及評分細則，口語測試組織形式和評分細則
(一)綜合面試工作細則及評分細則
1、綜合面試在復試小組進行。以口試為主，滿分100分。綜合面試分組同時進行。時間為3月29日。面試順序按照現場公布的名單順序進行。學生在綜合面試時選擇研究方向和導師。
2、綜合面試全面考核考生對本學科發展動態的了解和在本專業領域發展的潛力，利用所學理論發現、分析和解決問題的能力，創新精神和創新能力以及人文素養、心理承受能力、事業心、責任感、道德品質等方面情況。主要內容為：(1)專業素質和能力：大學階段學習情況及成績;全面考核考生對本學科(專業)理論知識和應用技能掌握程度，利用所學理論發現、分析和解決問題的能力，對本學科發展動態的了解以及在本專業領域發展的潛力;外語聽說能力;創新精神和創新能力。(2)綜合素質和能力：思想政治素質和道德品質等(人事檔案審查或政審必須在發放錄取通知書之前完成);本學科(專業)以外的學習、科研、社會實踐(學生工作、社團活動、志愿服務等)或實際工作表現等方面的情況;事業心、責任感、紀律性(遵紀守法)、協作性和心理健康情況;人文素養;舉止、表達和禮儀等。
3、各復試小組的面試方式、試題難度和成績評定標準統一，面試過程有詳細的記錄，并由所有復試小組成員當場分別為復試考生打分，平均分即為考生的綜合面試成績。面試時復試小組秘書須認真填寫《華北電力大學碩士研究生復試情況登記表》，每生綜合面試時間一般不少于20分鐘。
4、綜合面試評分細則
(1)自我介紹(20分)
(2)專業方向知識考查(60分)
(3)綜合素質(20分)
(二)口語測試組織形式和評分細則
1、報考英語語言文學和外國語言學及應用語言學的考生，口語測試的是第二外語。滿分30分。時間定在3月29日。
報考英語筆譯和英語口譯的考生，口語測試的是英語，滿分30分。時間定在3月29日。
2、口語評分細則
(1)自我介紹(10分)
(2)綜合測試(10分)
(3)主考提問(10分)。
(三)外語聽力測試
1、報考英語語言文學和外國語言學及應用語言學的考生，需要參加二外聽力測試。時間20分鐘，滿分20分。將分日語、法語兩個組，時間定在3月29日中午13：00-13：30分。
報考英語筆譯和英語口譯的考生，聽力測試為英語，時間20分鐘，滿分20分。時間定在3月29日中午13：00-13：30分。
2、聽力考試將采取統一播放聽力、進行答卷的方式進行，評分依據聽力試卷要求進行。
六、資格審查時間和地點
復試前，有院系派專人對考生進行資格審查，指導考生填寫并收回碩士研究生復試情況登記表。資格審查不合格或未進行資格審查的考生不得參加復試。考生應攜帶以下材料進行資格審查：
1.本人有效第二代居民身份證件原件及2份復印件，若丟失請到戶口所在地區的公安局出具帶有考生本人照片的證明，照片上蓋有公安局戶籍科的公章。
2.學歷證書原件及1份復印件，應屆本科畢業生交驗學生證原件及1份復印件，學生證注冊頁需與首頁復印在同一張紙上，學歷證書若丟失請到畢業學校開具蓋有大學公章的證明，學生證若丟失請出具蓋有所在院系公章和教務部門公章在讀證明。
3.初試、復試準考證。要求準考證照片、身份證照片、學生證照片與考生本人必須一致。研究生院網站可下載復試準考證，貼近期一寸免冠照片。
4.少數民族高層次骨干人才計劃考生還需提交《報考2015年少數民族高層次骨干人才計劃碩士研究生考生登記表》原件。
5.提交考生所在學校教務部門或檔案所在單位人事部門提供并加蓋公章的在校歷年學習成績單。同等學力考生還需提交補修6門以上本科課程的成績證明。
6.提交考生政審表，按要求蓋章。研究生院網站可下載考生政審表，貼近期一寸免冠照片。
7.交復試費用100元。
時間： 2015年3月27日，上午8：00—10：00，地點為主樓C 606
體檢時間為3月27日、3月29日及3月30日，體檢須空腹。
請各位考生查看我校研究生招生網上關于復試和資格審查的通知，帶好所需材料，并帶上一寸免冠照片若干以便使用。
七、其他未盡事宜遵照學校研究生院相關規定執行。
英語系
2015年3月24日