- 相關推薦
2017年PETS-2級英語對話練習題
學習是要持之以恒的一件事，堅持就是勝利!以下百分網小編整理的2017年PETS-2級英語對話練習題，希望對大家有所幫助，更多信息請關注應屆畢業生網!
PETS-2級英語對話練習題一
Hiking around Kilauea later that day
Jun: Oh my god! The ground is growing red! Is that lava?
Lisa: Yes. This is the world's most active volcano! It's been erupting for twenty years now.
Jun: It's beautiful. But it smells awful.
Lisa: You know all the Hawaiian islands are volcanic, right?
Jun: Of course. I want to take some of this lava home with me.
Lisa: I think you can do that. But ask Pele's permission first.
Jun: The Brazilian soccer player?
Lisa: No, the Hawaiian volcano goddess. Kilauea is her home!
小君：喔，我的天!土地變成紅色的了!這就是火山熔巖嗎?
莉莎：是的。這是世界上最活躍的活火山!二十年來這個火山不斷地爆發。
小君：好漂亮。但是味道很難聞。
莉莎：你知道所有夏威夷島嶼都是火山島，對吧?
小君：當然啰。我想要把一些火山熔巖帶回家。
莉莎：我想你可以這么做。但是先征求裴蕾的允許吧。
小君：那是巴西的足球員嗎?
莉莎：不是，是夏威夷的火山女神。基勞亞是她的家!
重點解說：
★ lava (n.) 火山熔巖
★ volcano (n.) 火山，volcanic (a.) 火山的
★ erupt (v.) 爆發
★ permission (n.) 允許
★ soccer player 足球員。 巴西足球員比利(Pele)是最年輕的冠軍球員，曾三次代表冠軍隊出賽，所以對話中莉莎提到Pele，小君以為是足球員
PETS-2級英語對話練習題二
That night; stargazing on the slopes of Mauna Kea
Jun:I've never seen so many stars.
Lisa:I grew up with this. That's Orion there.
Jun:Looking up at these stars makes me feel so small.
Lisa:You still worrying about your career?
Jun:Yeah, a bit. I feel kind of aimless, like I don't know what to do next.
Lisa:Take it one step at a time. This has been a good trip though, right?
Jun: [A feather falls] Oh my god. A feather just dropped on me!
Lisa:Wow! Maybe it's a sign. Maybe things do happen for a reason.
小君：我從沒看過這么多的星星。
莉莎：我從小看到大。那個是獵戶座。
小君：仰望滿天星辰讓我覺得自己好渺小。
莉莎：你還在擔心你的工作?
小君：對呀，有一點。我感覺有點漫無目的，像是我不清楚自己下一步要做些什么。
莉莎：走一步算一步。至少這趟旅程很棒，對吧?
小君：(一根羽毛飄落下來)喔，我的天。一根羽毛剛好掉在我身上。
莉莎：哇!也許是個預兆喔。也許所有事情都是事出必有因的。
重點解說：
★ stargaze (v.) 凝視星辰，Orion (n.) 獵戶座
★ slope (n.) 斜坡，山坡
★ aimless (a.) 漫無目的的
PETS-2級英語對話練習題三
A few days later; in a restaurant in Hilo on the Big Island
Jun: What is this meat on the rice?
Lisa: It's spam. Hawaiians eat more spam than any other people in the world!
Jun: Well, it tastes weird. I liked Feather's hemp meat better.
Lisa: We eat eleven thousand cans of this stuff a day! Here, try some of my poi.
Jun: Gross. Kind of like congee but nasty.
Lisa: It's an acquired taste, yes. But it's a staple of the islands.
Jun: What are those people outside carrying signs about?
Lisa: I think they're Hawaiian independence activists. Let's look when we're done eating.
小君：這飯上面是什么肉?
莉莎：是豬肉罐頭的肉。夏威夷比世界上其它民族要吃掉更多罐頭豬肉。
小君：嗯，味道嘗起來怪怪的。我比較喜歡羽毛的麻種子素豬肉。
莉莎：我們一天要吃掉一萬一千罐這種罐頭呢。來，嘗嘗我的芋泥。
小君：好惡心喔。有點像粥，不過很惡濫。
莉莎：是啦，這味道是需要去習慣。但是，這是島上的主食。
小君：外面那些拿牌子的人在干嘛?
莉莎：我想他們應該是夏威夷獨立運動份子。我們吃完飯后出去看看吧。
重點解說：
★ spam (n.) 豬肉罐頭，poi (n.) 夏威夷用芋頭烹煮的菜肴，congee(n.) 粥，稀飯
★ staple (n.) 主食
★ acquired taste (n.) 需要去習慣而后才會喜歡的味道
★ activist (n.) 行動派份子，Hawaiian independence
【PETS-2級英語對話練習題】相關文章：
公共英語pets-2單項選擇練習題07-06
英語六級聽力練習題對話03-31
英語六級聽力對話練習題精選03-10
英語六級聽力對話練習題02-07
英語四級聽力對話練習題04-10
英語六級聽力對話的練習題08-07
英語四級口語對話練習題03-03
英語六級聽力短對話練習題04-22